RTVA pone a su servicio un DEFENSOR DEL OYENTE Y DEL ESPECTADOR que atiende quejas, sugerencias y preguntas. En esta legislatura el defensor es el periodista Patricio Gutiérrez.

30 de junio de 2008

16 Y 17 DE JUNIO

RÓTULOS EN LOS INFORMATIVOS PROVINCIALES DE CSTV.

Plantea un espectador una queja relacionada con esta cuestión: "en la desconexión provincial para la emisión de los informativos correspondientes suelo seguir el que se emite desde
Sevilla, por ser la provincia a la que pertenece mi municipio. Quizás por mi desmesurado afán de que se trate con ecuanimidad a todos, he observado que la inmensa mayoría de los rótulos que insertan en la parte inferior derecha de la pantalla para ubicar una noticia no consiguen su objetivo, o eso me parece a mí. Le pongo unos ejemplos y luego continúo con la exposición del tema. El lunes 2 de junio se incluyeron estos dos rótulos: "C/ Mar de Plata, esta mañana" y "C/ Jabugo, esta mañana" (el espectador pone más ejemplos, aunque se pueden obviar). Pues bien, sigo. Revisando estos rótulos, ¿no se observa que falta algo? ¿No se echa de menos la indicación sobre en qué municipio, pueblo, ciudad, villa... tienen lugar los acontecimientos que rotulan? Quizás su respuesta sea que se trata de Sevilla porque es el informativo de Sevilla. Si es así, me callo. Pero yo tenía entendido que es el informativo provincial, y por tanto no estaría de más que ubicasen con mayor concreción la noticia añadiendo a cada uno de los lugares, y antes de la hora del día en que han tomado las imágenes, la palabra SEVILLA". Añade algunas cosas más y una consideración para terminar: "algo paradójico, ¿por qué en el informativo local rotulan "Teatro de la Maestranza, anoche" y, en el general de las 14:30 horas ponen "Teatro de la Maestranza, SEVILLA, anoche"? El mismo derecho tenemos a saber que se trata del referido teatro los espectadores del resto de Andalucía como los de la provincia de Sevilla que no residimos en la capital". Como es lógico se ha solicitado información sobre el tema. Existe en la RTVA una NORMA de rotulación que indica cómo han de especificarse los datos que acompañan a noticias o reportajes. De manera que, por lo que el Defensor extrae de dicha norma y por resumir, en los informativos provinciales no se especifica la palabra "Sevilla", ni siquiera cuando se rotula para localidades de fuera de la capital, porque por defecto, todo lo que ofrece un informativo en desconexión es de la propia provincia. Es decir, se marcaría "Gualdacanal, hoy", pero no "Guadalcanal, SEVILLA, hoy". En el caso de los informativos en cadena sí que aparecería así. Ésa es la razón por la que tampoco se marca la capital y sí se localiza con mayor precisión. Dicho esto, Se puede considerar que la norma en cuestión necesita una mejora en el sentido indicado por este espectador y es por ello por lo que no está de más proponer que los rótulos contengan la localización de la ciudad en la que ocurre la acción de la noticia. Podría darse el caso, por ejemplo en Málaga, de que hubiera un acto en el Teatro Cervantes. Lo natural es que fuera en el de la capital que es el más conocido y el que más actos organiza. Sin embargo hay otro en ÁLORA, población ciertamente importante y otro más en ANTEQUERA, cuya importancia como ciudad está fuera de toda duda (y posiblemente haya alguno más en otro municipio) con lo que el rótulo podría prestarse a confusión. Hay que añadir también, en aras a tratar de mantener una cierta ecuanimidad en este asunto, que el rótulo es un elemento más de la noticia y que texto e imágenes son los elementos que ofrecen toda la información de la acción de la que trata una noticia.

FELICITACIONES, SUGERENCIAS, OPINIONES...


Dos felicitaciones para empezar, ambas por el programa que CSTV dedicó a mediados de junio a la cantante
ROCÍO JURADO. Las hacen dos espectadoras desde Málaga y Sevilla. Y precisamente desde esta última provincia una espectadora sugiere que CSTV haga programas basados en obras de los hermanos ÁLVAREZ QUINTERO. Sobre cine habla otra espectadora refiriéndose a la película ASUNTO DE MUJERES que se emitió en el espacio CINE EUROPEO SUBTITULADO (CANAL SUR 2). Según explica "se hacían referencias a la Virgen" que le parecen "irreverentes". Y de la Virgen, pero de la de Fátima habla también otra espectadora de Huelva quien afirma que esta imagen "ha estado tres días en la localidad onubense de AYAMONTE, donde llegó en barco desde Portugal, y la RTVA no ha sacado nada de nada", lo que no es cierto ya que se dio información de ello en los informativos de CSTV del fin de semana. Otra sugerencia de un espectador: "que se incorpore también el nombre de Radio Andalucía Información en la programación de dicha emisora en la pagina 412 del teletexto", a lo que el responsable del servicio ha accedido amablemente.

MÁS OPINIONES.

Un espectador de Sevilla considera que en los programas especiales del décimo aniversario de
CANAL SUR 2 se ha hecho poco caso a "uno de sus mejores programas, si no el mejor, TESIS". Y otra referencia religiosa con respecto a la procesión del Corpus: "he comprobado este año, nuevamente, como CSTV se ha olvidado de retransmitir en directo la procesión del Corpus de Sevilla, cosa que no ocurre ningún año con la de Granada. No puedo comprender como ocurre esto, toda vez que aunque coinciden en día de celebración, no lo hacen en horario, pues el de Sevilla, sale muy temprano y la de Granada lo hace sobre las 12,00 del mediodía. No creo que sea por falta de equipos de transmisión, pues cuando hay coincidencia en algunos partidos de balompié si lo hacen al mismo tiempo, o los días de Semana Santa o las cabalgatas de Reyes. Pienso que lo que existe es una gran discriminación con Sevilla que es, pese a quién le pese, la capital de la realidad nacional de Andalucía, tal como figura en nuestro Estatuto de Autonomía. Espero que para años venideros se remedie esta circunstancia". Nada más que añadir.

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la
Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL SUR 2, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

25 de junio de 2008

10, 11, 12, 13, 14 Y 15 DE JUNIO DE 2008.

EL HABLA ANDALUZA, UNA VEZ MÁS.

De nuevo al tan traído y llevado uso de las "hablas andaluzas" en la RTVA se refiere un espectador en este caso de
Sevilla: "hola, me pongo en contacto porque desde hace tiempo vengo observando una falta por parte de la RTVA en algunas de sus emisoras de radio y televisión. Me refiero al uso del lenguaje que hacen presentadores y periodistas. Parece que algunos quieren dejar de hablar andaluz ya que al parecer puede resultar mal sonante, y se pretende hablar un perfecto castellano". El Defensor ya ha presentado varias quejas como esta al Consejo de Administración de la RTVA que hace un par de años aprobó la siguiente resolución: "fomentar en la Radio y Televisión de Andalucía el uso de las distintas modalidades del habla andaluza, sin menoscabo para todos aquellos trabajadores y trabajadoras de la Casa que se expresen en castellano por razones de nacimiento o hábito profesional". Además, el Estatuto de Autonomía aprobado en 2007, en su artículo 213 dice textualmente: "Los medios audiovisuales públicos promoverán el reconocimiento y uso de la modalidad lingüística andaluza, en sus diferentes hablas".

SUGERENCIA.

También desde Sevilla y realizada por una espectadora que se define como persona amante de la copla: "el pasado lunes 9 de junio vi con mucha satisfacción el especial que CSTV dedicó a la gran MARIFÉ DE TRIANA, pues soy una enamorada de la copla y la considero como una de sus máximas exponentes, me gustó mucho el recorrido que hicieron por la historia de la copla citando a las grandes artistas que han hecho grande este género tan nuestro, tan andaluz como JUANA REINA, CONCHA PIQUER, LOLA FLORES, ROCIO JURADO o GRACIA MONTES por citar a algunas pero me extrañó como obviaron, no sé si deliberadamente o no, una vez más a ISABEL PANTOJA ¿es que ella no es una gran figura de la copla? ¿Es que no llena teatros y pone al público en pie cantando precisamente coplas?" Por todo ello sugiere que se haga un especial dedicado a esta figura de la copla.

FERIAS.

Una espectadora de
Málaga indica que llamó en abril para protestar por el tiempo dedicado a la feria de Sevilla, después llamó por la feria de Jerez y ahora llama por la feria de Córdoba y todo ello porque dice que sigue sin ver en estas ferias el mismo trato que CSTV ha dado a la de Sevilla. Además se queja porque sus comentarios no han aparecido ni en la página WEB del Defensor ni en la que se publica en el TELETEXTO de CSTV. Con respecto a lo primero, habrá que entender que se trata de simples opiniones. Con respecto a lo segundo. El primer comentario que hizo esta espectadora se publicó en el BLOG DEL DEFENSOR el 24 de abril, por tanto debió aparecer en el teletexto al día siguiente, esto es el 25 de abril. Y el segundo comentario, el referido a la feria de Jerez de la Frontera se publicó en el BLOG DEL DEFENSOR el 26 de mayo, con lo que debió verse en el Teletexto al día siguiente.

LA RADIO EN LA PROVINCIA DE CÓRDOBA.

Desde la localidad de
PRIEGO DE CÓRDOBA se queja un oyente de las dificultades que hay en algunas zonas de la localidad para escuchar la radio pública andaluza. El Defensor ha solicitado información sobre la queja. Al hilo de esta queja en las últimas semanas se han realizado algunas pruebas modificando los sistemas radiantes de ALCALÁ LA REAL y CABRA, para intentar mejorar las señales de las emisoras de radio de la RTVA en PRIEGO, pero no han sido satisfactorias. Además, desde la Dirección Técnica se añade: "seguimos estudiando el tema pero parece que la única solución pasaría por poner un repetidor dedicado para esta población. Sin embargo no tenemos licencia disponible en la zona. Seguiremos solicitando al Ministerio las frecuencias necesarias, al igual que las de otras zonas de Andalucía que aún están en sombra, pero los plazos que se manejan para esto son bastante largos, suponiendo que la planificación (la compatibilidad con el resto de emisoras) permitiese otorgarlas".

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la
Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL SUR 2, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

19 de junio de 2008

EL BLOG DEL DEFENSOR






A propuestas de una espectadora se escribe este comentario. El BLOG DEL DEFENSOR dio sus primeros pasos en 2006 y resulta un extraordinario instrumento para cumplir con la función que el Consejo de Administración le tiene encomendada a la figura como "cauce de participación" o "caja de resonancia" de las opiniones de los espectadores". El BLOG es una magnifica herramienta de comunicación y participación social que ha pasado de tener en 2006, 5.177 "visitas únicas" a situarse en 2007 en 11.087, lo que duplica el número de personas que han visitado en alguna ocasión esta WEB en la que se exponen comentarios, quejas, sugerencias, opiniones y preguntas que hacen los espectadores y oyentes de la RTVA (fuente: http://www.statcounter.com/). Los meses de mayor registro de visitas, tal y como puede verse en el gráfico primero, son los de febrero, marzo y abril, siendo la época estival la de menor actividad de los internautas que acuden a la página del Defensor. El otro referente en este aspecto es el relativo a las "páginas visitadas" por estos internautas (esto es la actividad de los usuarios cada vez que entran en el BLOG DEL DEFENSOR) que se incrementan notablemente en 2007, llegando al número de16.294 frente a las 7.442 de 2006, que es la información que se aporta en el segundo gráfico que puede verse en este comentario. La comparación de estos datos (que miden distintos parámetros de la actividad de los visitantes a una página web) durante 2007 puede verse en el último gráfico. Ello indica lo importante que está resultando esta herramienta.


07, 08 Y 09 DE JUNIO

MÁS SOBRE EL CAMBIO DE IMAGEN.

El cambio de nombre o de imagen de una cadena de televisión siempre trae aparejado, y eso es bueno ya que indica vitalidad, un pequeño debate sobre la conveniencia o no de la transformación. Este es el caso de
CANAL SUR 2 que hasta hace poco se llamaba CANAL 2 ANDALUCÍA. Dos espectadores creen que no es apropiado el cambio "por la pérdida del nombre ANDALUCÍA en la marca". Sin embargo un tercero opina justamente lo contrario: "pienso que la retirada de la palabra ANDALUCÍA de CANAL SUR 2, ha sido una buena opción para ganar mas audiencia y prestigio con vistas a la llegada hacia final de año de otros dos canales privados autonómicos". Además sugiere que la "mosca" (logotipo de la cadena que puede verse en un ángulo de la imagen de pantalla) incorpore el color del logotipo". Por cierto que, aunque en la "mosca" no aparece, en otros muchos usos relacionados con la actividad del canal sí que aparece la palabra ANDALUCÍA, que parece ser la causa de esta pequeña polémica.

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL SUR 2, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

17 de junio de 2008

04, 05 Y 06 DE JUNIO DE 2008.

PELEADA.

La palabra "peleada", en el español que se habla en España tiene un significado muy concreto, y como tal no parece en el DRAE. A finales de mayo, en el concurso
CIFRAS Y LETRAS que se emite por CANAL SUR 2, se dio por válida a un concursante ya que aparece en el DRAE. Un espectador tiene su particular opinión sobre el uso de esta palabra: "En España no usamos peleada tal y como viene en el diccionario que le atribuye el significado de sinónimo de "pelea" que es como se usa en México y en El Salvador (posiblemente también en otros países de Iberoamérica)". El asunto está en el "filo de la navaja". La palabra viene en el DRAE, pero su uso en España no es el que apunta el diccionario. De todas formas queda trasladada la queja a los responsables de CIFRAS Y LETRAS.

UNAS CUANTAS SUGERENCIAS Y OPINIONES DE LOS ESPECTADORES (LA MAYORÍA DE ELLAS RECIBIDAS EN EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO DEL DEFENSOR).

Comenzaremos aclarando que debido a algunas deficiencias técnicas del contestador, ya felizmente superadas, algunas de estas quejas pueden parece anticuadas. Hay un espectador que desde fuera de Andalucía sugiere que en la próxima temporada los partidos de baloncesto se den en
ANDALUCÍA TV en directo y no en diferido como ha ocurrido en la presente cuando el partido ha sido en sábado.

Sobre la programación que CSTV dedicó en su momento a la Romería de EL ROCÍO hay varios espectadores que opinan. Desde Sevilla uno dice que "siempre salen las mismas hermandades y que este año no se ha sacado prácticamente nada de la Hermandad de Osuna (Sevilla)". Desde Barcelona una espectadora echa de menor "mayor atención a la Hermandad de LA PALMA DEL CONDADO (Huelva). Precisamente otras dos espectadoras (una de ellas de Murcia) creen que se ha dado poca información de la Hermandad de Huelva.

Y de nuevo una espectadora habla de
PLANTA 25, serie emitida durante varios meses por CSTV y se queja de haya sido retirada de la programación "sin previo aviso" . Ya se aclaró esto mismo, pero se vuelven a traer aquí las explicaciones facilitadas por la Jefatura de Programas de CSTV. El último capítulo de la serie a la que se refiere esta espectadora fue emitido el pasado día 28 de abril. Ciertamente no parecía "el último", ya que normalmente este tipo de series se dejan "abiertas" y con las tramas sin desenlace para no descartar una posible segunda parte. En todo caso la RTVA ha emitido todos los capítulos sobre los que tenía derecho y desde ese día, 28 de abril, no ha figurado anunciada en su programación, como se habrá podido comprobar en la WEB o en cualquier otro medio en el que pueda consultarse la programación de la RTVA.

¿INFORMATIVOS PROVINCIALES DE SEVILLA EN MÁLAGA?

Es la pregunta que a modo de queja se hace un espectador de Málaga que ve las noticias provinciales de Sevilla y no las de Málaga. Vive en el centro de la ciudad, de manera que no es posible que se trate de un problema orográfico. El asunto ya se abordó hace tiempo Todo es fruto de la señal que facilitan las compañías de cable que viene centralizada y que no está provincializada. La RTVA
ya sido informada de estos problemas y la Dirección Técnica mantiene que se puede ofrecer a estas compañías la señal provincializada. Estos espectadores deberían, además, quejarse a los operadores de cable ya que parece que tanto ONO como Telefónica (responsable de IMAGENIO) tienen tecnología y recursos para ofrecer a cada provincia su señal.

CAMBIO DE NOMBRE.

Hasta hace unos días era oficialmente CANAL 2 ANDALUCÍA, ahora se llama
CANAL SUR 2. No ha gustado mucho el cambio a un espectador de Sevilla que comenta: "considero que el nuevo nombre es impersonal CANAL 2 ANDALUCÍA había logrado en estos años hacerse un hueco y un prestigio". Cree además que la retirada del nombre "Andalucía" de la marca de la cadena "nos hace perder identidad".

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL SUR 2, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

12 de junio de 2008

01, 02 Y 03 DE JUNIO.

TIERRA Y MAR.

Desde Barcelona se refiere un espectador a este
programa y explica que en su lugar lo que ve al mediodía "es una retransmisión de baloncesto" (los domingos que es cuando se emite). De manera que pide que el programa "vuelva a su horario". El caso es que la "queja" suena rara. Se ha solicitado información y se deduce que todo puede partir de una confusión ya que TIERRA Y MAR se emite los domingos en ANDALUCÍA TV a las 17,15 (con una repetición los viernes a las 15,30). Una cosa es la programación de CSTV, donde se emite a la hora que menciona el espectador, o la de CANAL SUR 2 y otra la de ANDALUCÍA TV.

DEPORTES.-

El final de la liga trae tres opiniones de tres espectadores sobre algunas informaciones o comentarios que se han hecho a propósito de los equipos andaluces que juegan en Segunda División. Hace un par de semanas, mientras que el Málaga se jugaba en sus encuentros su ascenso a Primera, otros dos equipos andaluces el CÁDIZ y el GRANADA-74 estaban poco menos que jugándose la permanencia en esta categoría. De manera que en algunos programas se hicieron comentarios sobre lo importante que sería para el Málaga ganar determinado partido para su ascenso a primera. Tres espectadores consideran que estos comentarios "sobraban" ya que mientras que este equipo se jugaba estar en primera los otros dos, en función del resultado del Málaga, se disputaban el descenso "y los tres son equipos andaluces". Se sugiere por tanto a la RTVA que extreme la cautela cuando se hagan este tipo de comentarios ya que lo que a unos puede gustar, a otros no. De todas formas no hay que olvidar que en los programas mencionados por los espectadores se habló de las posibilidades de los tres equipos.

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL SUR 2, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

10 de junio de 2008

LOS TOROS EN CSTV.

Un espectador de
Córdoba vuelve sobre una recurrente queja de muchos espectadores de CSTV. La emisión de corridas de toros y en este caso poniendo el énfasis en el "horario" en que se pueden ver: "he mandado repetidas veces quejas al Defensor del Espectador alegando que dichas retransmisiones son en horario infantil y que una televisión pública como RTVA no debería emitir imágenes de tortura animal, pues los niños se acostumbran a asumir que es algo lícito, a ver la sangre y a pensar que los animales no sufren. Me ha respondido muy correctamente alegando que no hay leyes que lo impidan y por tanto legalmente no se puede evitar. No obstante, quisiera insistir en este asunto. Objetivamente una corrida de toros es la tortura pública de animal, y aunque la ley lo ampare es una injusticia. No tiene sentido que una televisión, y menos una televisión pública incite a la violencia contra los animales y además se complazca en la tortura". Además añade: "deberían de saber que son muchos los andaluces que se sienten heridos y avergonzados y al menos deberían hacer un sondeo de opinión sobre este tema". Lo del sondeo, vaya como sugerencia para el IESA (Instituto de Estudios Sociales Avanzados) que es quien se dedica a este tipo de actividades. Con respecto al resto, el Defensor ya escribió en otra ocasión algunas de las conclusiones de una indagación hecha al respecto. Al margen de los criterios morales que puedan aducirse no hay una legislación sobre este tipo de espectáculos en televisión (ni siquiera en lo que se refiere a la asistencia de menores a las plazas de toros), de manera que es difícil que CSTV prescinda de emitirlos, porque además en una moción aprobada por el Parlamento de Andalucía (que a todos nos representa) se "insta a la RTVA a mantener e incrementar su programación taurina profundizando en los valores de la fiesta". También el Consejo Audiovisual de Andalucía se ha pronunciado al respecto, lo que puede leerse pinchando este enlace. La moción referida aparece publicada en el Boletín Oficial del Parlamento de Andalucía el 16 de diciembre de 2004 (número 107, páginas 6.441 y 6.442) y puede consultarse íntegramente en este otro enlace. Los dos últimos puntos de dicha moción dicen textualmente: "2. El Parlamento de Andalucía insta al Consejo de Gobierno a incrementar el fomento y difusión de la tauromaquia, sus valores culturales y artísticos, así como la preservación de la BIODIVERSIDAD. Igualmente, impulsará el conocimiento de la fiesta en los ámbitos educativos y el papel de las escuelas taurinas como semillero de nuevas figuras. 3. El Parlamento de Andalucía insta a la RTVA a mantener e incrementar su programación taurina profundizando en los valores de la fiesta y en su capacidad de generar creación artística en los campos de las artes plásticas, audiovisuales o la literatura". De manera que por el momento tiene difícil solución.

LA BANDA.

Un joven espectador de
Sevilla escribió al Defensor quejándose de haber participado en Navidad en un concurso de este programa infantil y de no haber recibido el premio correspondiente que había ganado. De manera que el Defensor realizó una gestión con la Dirección del programa quien ya ha manifestado que "se ha solucionado el problema" y que no consta de que haya premios de aquel concurso sin entregar. El espectador que se quejó ha enviado un segundo correo en el que explica: "el problema que le comenté del regalo que gané en el concurso de La Banda está solucionado. Me enviaron el regalo y todo está bien". Pues nada que añadir.

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la
Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL DOS ANDALUCÍA, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

5 de junio de 2008

23, 24, 25, 26 Y 27 DE MAYO.

"HOMÓLOGO", UNA VEZ MÁS.

Hace unos días se escribió en un Informe del Defensor acerca de la queja de un espectador de Sevilla acerca del uso que se hace, en ocasiones, en CSTV de la palabra "homólogo". Se refería en esta ocasión a una noticia en la que se dijo que el presidente del Gobierno de España se reunía "con su homólogo peruano ALAN GARCÍA". Y argumentaba el espectador que José Luis Rodríguez Zapatero es el "primer ministro del Gobierno de España", mientras que García es el presidente de la República de Perú (Jefe de Estado), añadiendo que "homólogos serían, por tanto, JUAN CARLOS I y ALAN GARCÍA mientras que José Luis Rodríguez Zapatero sería homólogo de JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ (primer ministro del gobierno peruano)". Se dijo entonces que la cosa quedaba en el aire pendiente de algunas consultas que aclararan más el uso de esta palabra ya que, en la humilde opinión del que esto escribe, en la primera acepción del diccionario de la
RAE no queda suficientemente claro el asunto en el sentido en que se planteó la queja. De manera que el Defensor se ha dirigido a la Fundación del Español Urgente (FUNDÉU), que es una entidad relacionada con la RAE y con la Agencia Efe, desde donde se ha indicado lo siguiente en referencia a la noticia mencionada en la queja: "ese homólogo está bien usado, pues lo homólogos del rey solo son los otros reyes". Pero ante la posibilidad de que hubiera más dudas se ha querido ir más lejos. El Defensor participa en un foro virtual de defensores de medios iberoamericanos y solicitó información a estos profesionales acerca del uso que hacen del término. A través de uno de ellos entró en contacto con el profesor ALEXIS RODRÍGUEZ MÁRQUEZ, emérito de la Universidad Central de Caracas (y miembro de la Academia venezolana, correspondiente de la RAE) quien indicó lo siguiente: "El presidente de Perú y el presidente del gobierno de España sí son homólogos, porque ambos son jefes de gobierno. El de Perú es también jefe de estado, y en ese sentido podría ser considerado como homólogo del rey, pero aquí se tropieza con la denominación de rey, que difícilmente puede homologarse con la denominación de presidente. En los regímenes presidenciales americanos lo característico es que el jefe de estado y el jefe de gobierno sean la misma persona, es decir, el presidente. En los regímenes republicanos europeos, que generalmente son de tipo parlamentario, el jefe del estado es el presidente, pero el jefe de gobierno es el primer ministro. Igual ocurre en los regímenes monárquicos, en que el jefe de estado es el rey y el jefe de gobierno es el primer ministro" El Defensor también ha comprobado que la Agencia Efe lo usa habitualmente tal y como se hizo en la información mencionada.

SUGERENCIAS.

Las hace un espectador de
Almería que pide tanto en CSTV como en CANAL DOS ANDALUCÍA que en lugar de tantas películas estadounidenses se emitan más que tengan "valor cultural hispanoamericano". Además solicita que aprovechando las posibilidades de la TDT, se emita la banda sonora original del cine que se programa, lo que no estaría mal.

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL DOS ANDALUCÍA, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.

3 de junio de 2008

19, 20, 21 Y 22 DE MAYO.

OPERACIÓN KILO.

La desaparición de este espacio del programa LA TARDE CON MARÍA fue objeto hace unos días de la felicitación de una espectadora que hablaba en nombre de la ASOCIACIÓN OBESIDAD FAMILIA Y ENTORNO (
ASOFE). Pues bien, ahora un espectador de Cádiz que participaba en el programa manifiesta su queja por la retirada de este contenido, algo que en su momento fue solicitado por el Consejo Audiovisual de Andalucía. De manera que dice este espectador, entre otras cosas: "los motivos por los que se ha tomado esta decisión me parecen ridículos, pero en eso no voy a entrar, que cada cual saque su opinión al respecto, tan sólo quiero comentar que todos los que hemos acudido al programa lo hemos hecho libremente y NADIE debería poder cambiar eso. (Ya se acabó hace más de 30 años aquello ¿no creen?). El hecho es que, una vez tomada la decisión de dar un giro a mi vida, de poner remedio a un problema MUY SERIO como es la obesidad y además, hacer un compromiso público para así obligarme aún más, me han dejado tirado, me han dado la espalda en un momento IMPORTANTISIMO de mi vida y creo que es completamente injusto".

TOROS EN ANDALUCÍA TELEVISIÓN.

Se queja un espectador desde Murcia de "un retraso" sufrido el pasado 20 de mayo en la retransmisión de una corrida de toros, desde Granada, en ANDALUCÍA TV. Este espectador leyó una información según la cual la corrida se emitiría a las 18,15 y comenzó a las 18,50, lo que le causó un pequeño problema ya que había programado su grabación. Se han buscado datos sobre lo que pudo ocurrir. En la parrilla interna que se maneja en ANDALUCÍA TV la corrida desde Granada estaba programada a su hora, es decir, a las 18,50. Esto fue lo que se informó a primera hora de la mañana cuando se da cuenta de la programación del día. Las promociones de la retransmisión que se estuvieron emitiendo durante varios días antes del 20, fijaban la misma hora señalada en la parrilla. El problema parece haber estado en la Dirección de Comunicación donde se produjo un error a la hora de redactar la programación de ANDALUCÍA TV que puede consultarse en Internet y la que se publica en los medios. Es curioso, porque en la programación de CSTV (la que elabora el mismo departamento), la corrida sí que figuraba a su hora (18,50), por lo que el error sólo afectó a los espectadores de ANDALUCÍA TV. El Defensor ha comunicado el problema a la Dirección de Comunicación para que se tenga especial cuidado en este tipo de cosas.

TOROS E INFORMATIVOS.

Las retransmisiones deportivas o taurinas pueden ser imprevisibles y esto es lo que ocurrió el domingo 18 de mayo cuando la emisión de una corrida de toros en CSTV se alargó más de la cuenta. Ello genera la opinión contraria y por tanto la protesta de un espectador: "teniendo previsto comenzar el informativo a las 20:30, lo hizo a las 21:37, por el motivo de estar retransmitiéndose una corrida de toros. No me parece adecuado relegar unos informativos por dicha cuestión. El derecho a la información que tenemos los andaluces y andaluzas debe prevalecer por encima de ello. Se lo comunico, para que en lo posible, no vuelvan a suceder estas cosas". La cuestión no deja de tener sus preguntas: ¿se corta la retransmisión de un espectáculo para emitir un informativo o por el contrario se puede esperar a que acabe el evento? No hay respuestas para ello, ya que en cada momento tanto desde Informativos como desde Programación ha de obrarse con sentido común y con criterios profesionales (que por cierto no siempre han de ser necesariamente los mismos).

A PULSO.-

Este es un programa que RADIO ANDALUCÍA INFORMACIÓN ha venido durante varios años dedicando al mundo de las cárceles. Pues bien, un oyente no ha podido seguirlo desde hace algunos meses. ¿Es que no se ha programado? Pues exactamente y de explicar al Defensor los motivos se ha encargado la Jefatura de programas de CSR: "Es cierto lo que indica acerca de la ausencia del programa 'A PULSO prácticamente en todo lo que va de año. Han coincidido, como se sabe, un periodo de campaña electoral y un calendario excepcionalmente temprano en las programaciones especiales que se refieren a los Carnavales y también a la Cuaresma y la Semana Santa. Todo ello ha copado la parrilla de Radio Andalucía y ha afectado a varios de sus programas. No hay que olvidar, en este sentido, que Radio Andalucía es una emisora de las tres frecuencias de las que dispone la Radio Pública de Andalucía que ha reforzado su espíritu de emisora temática de información y servicio público, desde el principio de esta temporada. Por esta razón, además de una programación específica 'todo noticias' en directo desde las 07:00 hasta las 22:00 horas, Radio Andalucía se utiliza habitualmente para programas en directo y para desconexiones territoriales, no sólo en las facetas mencionadas sino también en retransmisiones deportivas y en información puntual, tanto en el ámbito de Andalucía como en asuntos de interés local". El programa sigue sin emitirse en este momento, pero ello es debido a motivos personales de su director, que no hacen al caso y que en cuanto queden resueltos volverá a hacerse cargo de la emisión de A PULSO.

NOTA DEL DEFENSOR.- Conforme a la Disposición del Consejo de Administración que regula las funciones del Defensor del Oyente y del Espectador en CSR, CSTV, CANAL DOS ANDALUCÍA, ANDALUCÍA TV o cualquier otro de los medios de la RTVA, no se admiten quejas, sugerencias ni opiniones anónimas. Si se llama al contestador es necesario especificar el nombre y el teléfono o dirección del comunicante. Para publicar comentarios en el BLOG del Defensor también es necesario identificarse.